I. TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE UTILIZAÇÃO E VENDA DO SÍTIO
DigitalCoinGifts.com
ARTIGO 1. INFORMAÇÃO JURÍDICA
CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA: Em conformidade com o artigo 6.º da Lei n.º 2004-575, de 21 de junho de 2004, relativa à confiança na economia digital, o presente artigo especifica a identidade dos diferentes intervenientes na sua aplicação e acompanhamento.
O sítio web digitalcoingifts.com é publicado por :
SAS ir4a , com sede social no seguinte endereço -25 rue de Saurupt - 54063 Nancy Cedex,
Número de telefone : 347 770 158 00041
Endereço de correio eletrónico: [email protected]
O sítio web digitalcoingifts.com está alojado em :
OVH, com sede social em 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - França
ARTIGO 2. APRESENTAÇÃO DO SÍTIO
O objetivo do sítio Web digitalcoingifts.com é :
A venda de cartões-presente desmaterializados que podem ser utilizados em sítios de comércio eletrónico.
ARTIGO 3. CONTACTO
Para quaisquer questões ou pedidos de informação relativos ao sítio, ou para denunciar conteúdos ou actividades ilegais, os utilizadores podem contactar o editor através do seguinte endereço eletrónico: [email protected].
ARTIGO 4. ACEITAÇÃO DAS CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO
O acesso e a utilização do sítio estão sujeitos à aceitação e ao cumprimento dos presentes Termos e Condições de Utilização.
O editor reserva-se o direito de modificar, a qualquer momento e sem aviso prévio, o sítio e os serviços, bem como as presentes CGU, nomeadamente para se adaptar às evoluções do sítio, disponibilizando novas funcionalidades ou suprimindo ou modificando as funcionalidades existentes.
Os utilizadores são, por conseguinte, aconselhados a consultar a última versão das CGU, que pode ser acedida a qualquer momento no sítio, antes de navegarem. Em caso de desacordo com as CGU, o utilizador não pode utilizar o sítio.
ARTIGO 5. ACESSO E NAVEGAÇÃO
O editor utiliza as soluções técnicas à sua disposição para permitir o acesso ao sítio 24 horas por dia, 7 dias por semana. No entanto, pode, a qualquer momento, suspender, limitar ou interromper o acesso ao sítio ou a determinadas páginas do mesmo, a fim de atualizar ou modificar o seu conteúdo ou de tomar qualquer outra medida considerada necessária para o bom funcionamento do sítio.
A ligação e a navegação no sítio Web da digitalcoingifts implicam a aceitação sem reservas das presentes Condições Gerais de Utilização, quaisquer que sejam os meios técnicos de acesso e os terminais utilizados.
Estas CGU aplicam-se, se necessário, a qualquer variação ou extensão do sítio em redes sociais e/ou comunitárias existentes ou futuras.
ARTIGO 6. GESTÃO DO SÍTIO
Para a boa gestão do sítio, o editor pode, a qualquer momento, :
- suspender, interromper ou limitar o acesso à totalidade ou a parte do sítio, ou restringir o acesso ao sítio, ou a certas partes do sítio, a uma categoria específica de utilizadores da Internet;
- apagar qualquer informação suscetível de perturbar o seu funcionamento ou de violar as leis nacionais ou internacionais ou as regras de Netiqueta ;
- suspender o sítio para proceder a actualizações.
ARTIGO 7. RESPONSABILIDADES
O editor é apenas responsável pelo conteúdo que publicou.
O editor não é responsável:
- em caso de problemas ou falhas técnicas ou informáticas, ou da compatibilidade do sítio com qualquer hardware ou software;
- danos diretos ou indirectos, materiais ou imateriais, previsíveis ou imprevisíveis, resultantes da utilização ou das dificuldades de utilização do sítio ou dos seus serviços;
- as caraterísticas intrínsecas da Internet, nomeadamente as que se prendem com a falta de fiabilidade e de segurança das informações que nela circulam;
Além disso, o sítio não pode garantir a exatidão, a exaustividade ou a atualidade das informações fornecidas.
O utilizador é responsável por :
- proteção do equipamento e dos dados;
- utilização do sítio ou dos seus serviços;
- se não estiver em conformidade com a letra ou o espírito das presentes CGU.
ARTIGO 8. LIGAÇÕES DE HIPERTEXTO
O site pode conter hiperligações para outros sites sobre os quais digitalcoingifts.com não tem qualquer controlo. Apesar dos controlos prévios e regulares efectuados pelo editor, este último declina qualquer responsabilidade pelo conteúdo que pode ser encontrado nesses sítios.
O editor autoriza a criação de ligações de hipertexto para qualquer página ou documento do seu sítio, desde que essas ligações não sejam criadas para fins comerciais ou publicitários.
Além disso, o editor do sítio deve ser informado antes da criação de qualquer ligação de hipertexto.
Esta autorização não se aplica a sítios que divulguem informações de carácter ilícito, violento, controverso, pornográfico ou xenófobo ou que possam ofender a sensibilidade de um grande número de pessoas.
Por fim, digitalcoingifts.com reserva-se o direito de retirar a qualquer momento uma ligação de hipertexto que aponte para o seu sítio, se o sítio considerar que não está em conformidade com a sua política editorial.
ARTIGO 9. RECOLHA DE DADOS
O sítio está isento de declaração à Comissão Nacional da Informática e das Liberdades (CNIL), na medida em que não recolhe quaisquer dados relativos aos utilizadores, para além do endereço de correio eletrónico e do nome e apelido, a fim de poder enviar o cartão presente diretamente ao comprador.
ARTIGO 10. COOKIES
O site pode utilizar "cookies" para tratar estatísticas e informações sobre o tráfego, para facilitar a navegação e para melhorar o serviço para a conveniência do utilizador. O utilizador pode impedir que estes "cookies" sejam armazenados configurando o seu software de navegação.
ARTIGO 11. PROPRIEDADE INTELECTUAL
Não só a estrutura do sítio, mas também os textos, gráficos, imagens, fotografias, sons, vídeos e aplicações informáticas que o compõem são propriedade do editor e estão protegidos como tal pelas leis de propriedade intelectual em vigor.
Qualquer representação, reprodução, adaptação ou exploração parcial ou total dos conteúdos, marcas e serviços oferecidos pelo sítio, por qualquer processo que seja, sem a autorização prévia, expressa e escrita do editor, é estritamente proibida e seria suscetível de constituir uma infração na aceção dos artigos L. 335-2 e seguintes do Código da Propriedade Intelectual francês. Com exceção dos elementos expressamente designados como livres de direitos no sítio.
O acesso ao sítio não constitui o reconhecimento de qualquer direito e, em geral, não confere qualquer direito de propriedade intelectual relativo a qualquer elemento do sítio, que continua a ser propriedade exclusiva do editor.
Os utilizadores estão proibidos de introduzir no sítio dados que modifiquem ou sejam susceptíveis de modificar o seu conteúdo ou aspeto.
Desfrute da sua visita a digitalcoingifts.com!
Termos e condições de utilização
AS PRESENTES CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA DEFINEM OS TERMOS, CONDIÇÕES E RESTRIÇÕES DE VENDA QUE O UTILIZADOR ACEITA AO EFECTUAR UMA ENCOMENDA NO NOSSO SÍTIO WEB.
AO UTILIZAR A TOTALIDADE OU PARTE DOS SERVIÇOS DO SÍTIO WEB E AO ADQUIRIR PRODUTOS ATRAVÉS DESTE SÍTIO, O UTILIZADOR ACEITA TODAS AS DISPOSIÇÕES DAS PRESENTES CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA, BEM COMO AS LIMITAÇÕES DE GARANTIA E DE RESPONSABILIDADE.
AS PRESENTES CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA PODEM SER ALTERADAS A QUALQUER MOMENTO, NOMEADAMENTE NA SEQUÊNCIA DE MODIFICAÇÕES DO SÍTIO OU DA LEGISLAÇÃO E REGULAMENTAÇÃO EM VIGOR.
1./ Disposições gerais :
1.1 Definições :
Os termos utilizados nas presentes condições gerais de venda, quer no singular quer no plural, têm o seguinte significado
CLIENTE : designa qualquer utilizador, pessoa singular maior de idade, com capacidade para contratar, com estatuto de consumidor e que encomenda e/ou compra um produto oferecido no WEBSITE.
MEMBRO : refere-se a qualquer CLIENTE com uma conta pessoal ativa criada após o preenchimento de um formulário de registo.
PRODUTO : refere-se a todos os PRODUTOS oferecidos no WEBSITE, incluindo, mas não se limitando a cartões-presente, recargas para cartões de pagamento pré-pagos e "cartões-presente multimarcas".
SÍTIO WEB : designa a infraestrutura, acessível no endereço https:// digitalcoingifts.com/ desenvolvida pelo EDITOR de acordo com formatos informáticos utilizáveis na Internet, destinada a ser consultada pelo CLIENTE para conhecer estes PRODUTOS.
1.2 Âmbito de aplicação :
O WEBSITE é de livre acesso a todos os utilizadores da Internet.
Qualquer encomenda de PRODUTOS efectuada através do SITE da INTERNET pelo CLIENTE implica a aceitação prévia por este das condições de preços em vigor no dia da aceitação da encomenda.
A aceitação sem reservas das presentes condições gerais de venda por parte do CLIENTE consistirá em assinalar a caixa correspondente à seguinte frase: " Li e aceito as condições gerais de venda ".
2./ Descrição do processo de compra em linha :
2.1 - Seleção dos PRODUTOS :
Antes de efetuar uma encomenda através do WEBSITE, o CLIENTE deve selecionar os PRODUTOS, nomeadamente através do formulário de pesquisa fornecido.
Quando o CLIENTE considerar que fez a sua escolha, deve adicioná-la ao seu cesto clicando no botão previsto para o efeito e, em seguida, clicar no botão para concluir a sua encomenda.
Para validar esta página, o CLIENTE deve assinalar a caixa que indica a ratificação das presentes condições gerais de venda. O CLIENTE reconhece ter descarregado e impresso as presentes condições gerais de venda.
O CLIENTE será então redireccionado para uma página de identificação.
O CLIENTE deve preencher um formulário para se registar no sítio, ou introduzir os seus dados de acesso e a palavra-passe da sua conta, se já for membro.
2.2 - Registo no WEBSITE :
2.2.1 - Criar uma conta pessoal :
O registo não é necessário nem obrigatório para efetuar uma encomenda.
No entanto, o CLIENTE terá a possibilidade de criar uma conta se assim o desejar.
O CLIENTE deve preencher o formulário de registo no sítio de forma exacta e verdadeira.
Deve, nomeadamente, indicar os dados relativos à sua identidade e, em particular, o seu nome e apelido, endereço postal, endereço eletrónico e palavra-passe.
O CLIENTE não será responsabilizado se a Empresa não puder entregar as encomendas feitas pelo CLIENTE devido a informações incorrectas ou falsas.
A Sociedade garante a confidencialidade dos dados transmitidos após a introdução da palavra-passe do CLIENTE.
O CLIENTE é responsável pela utilização da sua palavra-passe.
Se a referida palavra-passe se perder, o CLIENTE deve contactar a Empresa o mais rapidamente possível para que lhe seja atribuída uma nova palavra-passe.
Se o CLIENTE se esqueceu da sua palavra-passe, para obter uma nova, deve clicar na ligação "palavra-passe esquecida" e preencher um formulário para criar uma nova palavra-passe, que lhe será enviada por correio eletrónico.
2.3 - Conclusão da encomenda :
Depois de ter lido os detalhes da sua futura encomenda, o CLIENTE pode clicar na área designada para confirmar definitivamente a sua encomenda.
O CLIENTE deve escolher o seu método de pagamento de acordo com o artigo 2.4. das Condições Gerais.
2.4 Pagamento :
Todas as encomendas são efectuadas utilizando as seguintes moedas criptográficas: Bitcoin (BTC), Bitcoin Cash (BCH), Litecoin (LTC),
Os pagamentos são efectuados através de transacções seguras fornecidas pelos prestadores de serviços.
A disponibilização do endereço da carteira da criptomoeda escolhida pelo CLIENTE para o pagamento e a validação final da encomenda constituem a prova do acordo do cliente, da possibilidade de pagamento dos montantes devidos no âmbito da encomenda e da assinatura e aceitação expressa de todas as operações efectuadas.
2.5 Validação do pagamento :
Assim que o pagamento for validado pelo prestador de serviços em causa, o CLIENTE receberá um e-mail a acusar a receção da opção de pagamento e uma fatura que resume os detalhes da encomenda.
3./ Aceitação da encomenda pelo EDITOR :
A encomenda só se torna firme e definitiva após a validação do pagamento e a receção de todos os documentos exigidos pelo EDITOR, sem prejuízo das excepções a seguir indicadas.
Todos os artigos do SITE estão, salvo erro ou mau funcionamento informático não imputável ao EDITOR, disponíveis e em stock no EDITOR.
No entanto, tendo em conta o tempo necessário entre o registo de uma encomenda e o pagamento, o CLIENTE reconhece e aceita que durante esse período, em caso de rutura de stock, um PRODUTO pode ficar indisponível.
Em caso de indisponibilidade do PRODUTO encomendado, o EDITOR entrará em contacto com o CLIENTE por qualquer meio, propondo à escolha a entrega de outro PRODUTO ou o reembolso das somas pagas e a resolução da venda sem quaisquer despesas adicionais para o CLIENTE.
Na hipótese de anulação da venda, o EDITOR compromete-se a proceder ao reembolso do PRODUTO ou PRODUTOS não entregues num prazo que não poderá ser superior a trinta dias a contar do pagamento efectuado pelo CLIENTE.
Além disso, o EDITOR reserva-se o direito de recusar uma encomenda no caso de o CLIENTE não ter respeitado estas obrigações.
4./ Retenção do título :
OS PRODUTOS VENDIDOS CONTINUAM A SER PROPRIEDADE DO VENDEDOR ATÉ À RECEPÇÃO DO PAGAMENTO INTEGRAL.
CONSEQUENTEMENTE, O CLIENTE COMPROMETE-SE, ATÉ AO PAGAMENTO INTEGRAL DO PREÇO, SOB PENA DE RECLAMAÇÃO IMEDIATA POR PARTE DO EDITOR, A NÃO TRANSFORMAR OU INCORPORAR OS REFERIDOS PRODUTOS, NEM A REVENDÊ-LOS OU PENHORÁ-LOS.
5./ Entrega :
Logo que a compra e o pagamento tenham sido validados pelo cliente, o vendedor enviará ao cliente uma confirmação de receção do formulário de encomenda e uma cópia do contrato para impressão, para o endereço eletrónico indicado pelo cliente.
O preço total deve ser pago aquando da encomenda.
O vendedor é obrigado a enviar uma fatura ao cliente no momento da entrega.
5.1 - Local de entrega :
O CLIENTE compromete-se a fornecer ao EDITOR um endereço de correio eletrónico correto. Em caso algum, o EDITOR pode ser responsabilizado por um defeito de entrega devido a uma má apreensão ou a uma apreensão errada do endereço de correio eletrónico pelo CLIENTE.
5.2.- Prazo de entrega :
As encomendas são entregues num prazo máximo de 48 horas úteis após a receção do pagamento integral.
5.3.- Atraso na entrega :
Um atraso de entrega para além do prazo de entrega e não devido a um caso de necessidade absoluta, pode implicar a resolução da venda por iniciativa do CLIENTE. Esta resolução só pode intervir no prazo de trinta dias após a receção pelo EDITOR de uma carta de notificação para efetuar a entrega.
Em caso de anulação da venda, o EDITOR compromete-se a reembolsar ao CLIENTE as somas pagas por este último o mais rapidamente possível e, o mais tardar, no prazo de catorze dias a contar da receção de um e-mail com aviso de receção.
6./ Não conformidade e defeitos ocultos :
O EDITOR compromete-se a entregar um bem em conformidade com o contrato e responde pelos defeitos de conformidade do PRODUTO existentes no momento da entrega nas condições dos artigos L.217-4 e seguintes do Código do Consumo bem como pelos defeitos latentes nas condições previstas nos artigos 1641 e seguintes do Código Civil.
O CLIENTE dispõe de um prazo de dois anos a contar da entrega dos bens para agir.
O consumidor pode escolher entre a reparação ou a substituição do bem, exceto em caso de impossibilidade e sob reserva das condições de custo previstas no artigo L.217-9 do Código do Consumo.
O cliente não é obrigado a provar que os bens não são conformes no prazo de vinte e quatro meses após a entrega.
Esta garantia legal de conformidade aplica-se independentemente de qualquer garantia comercial ou seguro que possa ter sido subscrito.
O CLIENTE pode decidir invocar a garantia contra defeitos ocultos no artigo vendido, na aceção do artigo 1641º do Código Civil e, neste caso, o CLIENTE pode escolher entre a rescisão da venda ou uma redução do preço de venda, em conformidade com o artigo 1644º do Código Civil.
Se a encomenda for entregue danificada ou em mau estado, o CLIENTE deve informar o EDITOR o mais rapidamente possível.
Aquando da receção da encomenda, o CLIENTE deve igualmente verificar a conformidade da encomenda recebida e recusar qualquer embalagem que tenha sido aberta, rasgada ou reembalada pelo transportador.
Qualquer anomalia relativa à entrega deve ser comunicada ao serviço CLIENTE no prazo de oito dias após a receção da encomenda.
Qualquer reclamação apresentada após este prazo será rejeitada e a Empresa ficará isenta de qualquer responsabilidade.
7./ Direito de retratação :
O CLIENTE dispõe de um prazo de trinta dias úteis para declarar a sua devolução, salvo indicação expressa em contrário.
O prazo de retratação começa a contar a partir da data de receção da encomenda.
O CLIENTE pode contactar a Empresa escrevendo para o seguinte endereço eletrónico: [email protected]
As encomendas devem ser devolvidas novas e em condições de serem revendidas.
Se as condições acima referidas estiverem reunidas, a Empresa reembolsará o CLIENTE num prazo máximo de setenta e duas horas úteis a contar da data de receção do produto.
O CLIENTE é obrigado a devolver a encomenda por qualquer meio que permita comprovar a devolução.
8./ Preço :
Os preços indicados no WEBSITE são em euros, sem impostos e com todas as taxas incluídas.
Os preços são fixados pelo EDITOR e podem estar sujeitos a alterações ao longo do tempo.
Os PRODUTOS serão facturados com base nos preços em vigor no momento em que a encomenda for finalizada.
Os custos de gestão serão indicados ao CLIENTE antes de qualquer pagamento.
9./ Garantias e responsabilidades :
9.1 - Informações sobre os elementos :
Para todos os PRODUTOS vendidos no WEBSITE, a Empresa compromete-se a fornecer uma descrição das caraterísticas essenciais dentro dos limites das informações fornecidas pelos fornecedores.
As fotografias e descrições dos PRODUTOS vendidos não são contratualmente vinculativas e a Empresa não pode, em caso algum, ser responsabilizada por quaisquer erros que possam existir.
Em particular, as imagens e as cores dos artigos apresentados no sítio podem não ser exatamente fiéis às cores reais dos artigos devido ao efeito do navegador Internet utilizado e à resolução do ecrã do CLIENTE.
9.2 - Garantia legal :
O benefício da garantia legal é mencionado no artigo 6.º das presentes condições gerais de venda.
9.3 Responsabilidade :
A responsabilidade da Empresa está limitada ao montante da encomenda do CLIENTE.
A Empresa não pode ser responsabilizada por quaisquer danos materiais, imateriais ou físicos causados pelo mau funcionamento ou pela má utilização de um artigo comprado no sítio.
É da responsabilidade do CLIENTE verificar junto das autoridades locais quaisquer requisitos específicos relativos a impostos, declarações, proibições, importações ou utilização dos artigos encomendados.
A Sociedade não poderá ser responsabilizada em caso de incumprimento das leis e regulamentos do país onde os artigos são entregues.
10 / Propriedade intelectual :
Todos os elementos do sítio, quer sejam visuais ou sonoros, incluindo a tecnologia utilizada para criar o sítio, estão protegidos por direitos de autor, marcas registadas ou patentes.
São propriedade exclusiva da Empresa.
Qualquer Utilizador que tenha um sítio Web pessoal e pretenda colocar, para uso pessoal, no seu sítio uma simples ligação que remeta diretamente para a página inicial do sítio, deve pedir autorização à Empresa.
No entanto, é estritamente proibida qualquer ligação de hipertexto ao sítio que utilize a técnica de enquadramento ou de ligação em linha.
Em qualquer caso, qualquer ligação, mesmo que tacitamente autorizada, deve ser suprimida mediante simples pedido da Empresa.
11 / Força maior :
A Sociedade não será responsável pelo incumprimento total ou parcial das obrigações que lhe incumbem por força do presente contrato se esse incumprimento for causado por um facto que constitua força maior, nomeadamente em caso de perturbação ou de greve total ou parcial, em especial dos serviços postais e dos meios de transporte e/ou de comunicação, de inundação ou de incêndio.
Os factos que correspondam aos critérios definidos pela jurisprudência da Cour de Cassation serão considerados como casos de força maior.
No caso de um evento que constitua força maior, a Empresa informará o CLIENTE no prazo de cinco dias úteis da ocorrência ou ameaça de ocorrência do evento.
Após um período de quinze dias de interrupção por motivo de força maior, a Empresa não poderá honrar a encomenda e será responsável pelo reembolso ao CLIENTE.
12./ Direito aplicável e jurisdição :
As presentes condições gerais de venda são regidas pelo direito francês, com exclusão de qualquer outra convenção internacional aplicável, incluindo a Convenção de Viena sobre a Venda Internacional de Mercadorias de 11 de abril de 1980.
Qualquer ação judicial relativa à conclusão, interpretação, execução ou cessão do presente contrato será da competência do tribunal do lugar do domicílio do requerido ou, à escolha do requerente, do lugar da entrega efectiva do PRODUTO, em conformidade com os artigos 42º e 46º do Código de Processo Civil.
Em caso de litígio relacionado com a execução das presentes condições gerais de venda, o CLIENTE pode, antes de qualquer ação judicial, recorrer a qualquer procedimento de resolução amigável de litígios.
***
Última alteração a estas CGV: 11 de janeiro de 2020